Propuesta de Ordenanza que prohibiria la Mineria a Cielo Abierto en Abra Pampa

EN DEFENSA DE LA MADRE TIERRA

A esta altura sabemos que paso la Propuesta de las Comunidades a la Comision de Medio Ambiente

Consejo departamental de comunidades presentará propuesta de ordenanza donde se prohíba la minería a cielo abierto.

   En la asamblea mensual que realizan las comunidades nucleadas en el consejo departamental de comunidades pertenecientes al depto. Cochinoca, llevada a cabo el viernes 2 de los presentes y presidida por José Reinaldo Sajama desde enero de este año; se eligió una comisión para la elaboración de un documento con propuesta de ordenanza, para luego ser presentado formalmente al presidente del consejo deliberante en la próxima asamblea que se llevara a cabo el 6 de agosto próximo, previo consenso con las demás autoridades comunitarias.

  Si bien es una tema que retomo el debate en las ultimas asambleas, teniendo el caso concreto de la comunidad de Guadalupe de la Peña, recién en la reunión de junio salió la propuesta de elevar un pedido para que el Consejo Deliberante de la ciudad de Abra Pampa apruebe, previa sesión correspondiente, una ordenanza donde se prohíba las explotaciones minerías a cielo abierto en el ámbito de la jurisdicción municipal. Es importante mencionar que ya lo hicieron la comisión municipal de Cangrejillos, la municipalidad indígena de Tilcara, y a esta ultima se adhirió la comisión municipal de Huacalera; con estos antecedentes y teniendo en cuenta la cantidad de pedimentos mineros que existen en la provincia, además del atentado que esta actividad genera a la cosmovisión andina,  y teniendo en cuenta los daños y pasivos ambientales que quedaron de una manera irreversible hasta el día de hoy en diferentes lugares de la puna tales como Metalhuasi, Mina Pan de Azúcar, Mina la Pulpera, entre otros, fue tema de discusión entre los comuneros y de esa manera llegar hasta esta propuesta concreta.

   La asamblea conto con la visita del Dr. Enrique Oyarzhabal abogado de E.N.DE.P.A. (Equipo Nacional de Pastoral Aborigen), por la invitación del presidente del consejo para el asesoramiento correspondiente en la parte legal de la elaboración de los artículos de la ordenanza. Además se contó con la visita de los concejales: Alfredo Tinte, Walter Díaz, Godofredo Garay y Aldo Gutiérrez; de estos, los dos primeros llevaron dos proyectos de ordenanza con objetivos similares que dejaron a consideración de los comuneros. En esto llama la atención que no asistieron al espacio de reunión, los concejales Juan Vilca y  Facundo Machaca, pese a la invitación formal.

   En cuanto a la comisión de redacción del documento quedó conformada de la siguiente manera: José Reinaldo Sajama de la comunidad de Queta, Benita Yurquina del Foro de Agricultura Familiar, Ana Gonza de la comunidad de Guadalupe de la Peña, Marina Suarez de la comunidad de Rachaite y Jorge Luis Mamani del Consejo de Participación Indígena; esta comisión es la encargada de realizar la redacción del documento con la fundamentación que corresponde como comunidades originarias para luego ser presentado en la asamblea de agosto al presidente del consejo deliberante a quien se lo invitara al espacio de reunión por segunda vez.

KEÑWITAS COMUNICACIÓN ANDINA

14º Encuentro Intercultural de Comunidades Originarias - El Tolar - Yavi

PACHAKUTI

La puna - Jujuy

Lunes 9 de Agosto de 2010.

Se llevo a cabo en la comunidad aborigen  de El Tolar, en el departamento de Yavi.

EL SABADO 7 DE AGOSTO SE REALIZO EL 14° ENCUENTRO INTERCULTURAL.

Participaron artistas de las diferentes comunidades de la puna jujeña,  demostrando sus expresiones a través del canto, la danza, la poesía, y la ejecución de instrumentos de viento.

Por Rumi Ñawi.

Desde El Tolar

      La comunidad aborigen de El Tolar, ubicada a 10 km de La Intermedia, sobre la ruta nacional n 9; fue la anfitriona del XIV encuentro intercultural de Comunidades el día sábado siete de Agosto, el mismo conto con la participación de diferentes comunidades de los departamentos pertenecientes al pueblo kolla, en un encuentro lleno de Wiphalas.

   Estos son espacios de encuentros en los cuales las comunidades pueden dar sus expresiones en coplas, poesías y danza. El mismo dio inicio con la llegada de los participantes y una chocolateada ofrecida a los niños presentes en el marco de los festejos del día del niño, luego continuo con un almuerzo comunitario para dar inicio formalmente previo un acto que conto con la participación de autoridades tradicionales y estatales entre los que podemos mencionar, al comunero de la comunidad El Tolar Alejandro Mamani, el titular del C.P.I. nacional Jorge Mamani, el comunero de Queta Armando Quispe, el comunero de Chocoite Emilio Farfan, el comisionado municipal de Santa Catalina Roque Solís, el comisionado municipal de Pumahuasi y vocales, vale mencionar el discurso de la coordinadora del encuentro Norma Mamani.

Mientras transcurría la tarde en la que se sentían las ráfagas del waira puneño que después se calmo totalmente por suerte; los primeros en demostrar sus habilidades fueron los niños de los Aires Nativos de aquella comunidad quienes ofrecieron una espectacular sikureada, luego intervinieron los artistas de las comunidades visitantes a través de la poesía costumbrista, la danza autóctona, y por supuesto las coplas en tonada de Agosto, las canciones regionales, interpretadas por jóvenes de la comunidad de Chocoite, también hubo presencia de la juventud de San Juan y Oros, Timón Cruz, y Santa Catalina quienes presentaron cuadros tradicionales de las ceremonias ancestrales, y no podía faltar el contrapunto entre Gabriela Cardozo y Yachay Kispe, también la sikureada de los mas grandes con temas conocidos y pegadizos para bailar en a tarde puneña y para cerrar el 14° encuentro intercultural se presentaron la actuación de grupo “La Koquera” de Quebraleña y también “Los Keñuitas” de Queta, en una unión de grupos, interpretando temas con letra que llaman a la reflexión y que dicen muchas realidades.

Se entregaron los certificados a todos los participantes, y mientras la noche tendía su manto la comunidad realizo la K’orpachada a la Pachamama, mientras la juventud visitante cantaba coplas en una rueda intercomunitaria, dando un cierre espectacular a este encuentro intercultural.

EQUIPO DE COMUNICACIÓN ANDINA.

Puna de Jujuy – Pueblo-Nación Kolla.

Nazareno dijo NO y la hostería será un albergue

NOTA NUEVO DIARIO DE SALTA 09/08/2010

Por 573 votos contra 519, el municipio de Nazareno -en el departamento de Santa Victoria Oeste- le dijo ayer "No" al funcionamiento de la hostería que el gobierno provincial construyó con fondos del Banco In

El ministro de Turismo, Federico Posadas, interpretó que los resultados de ayer "no son" una derrota del gobierno de Juan Manuel Urtubey.

Cerca de las 20 de ayer ya había quedado bien en claro que el "NO" había ganado por cincuenta y cuatro votos, en un referéndum en el que el porcentaje de participación apenas llegó al 52% del padrón.

"Es una victoria histórica para las comunidades campesinas. Nosotros sabíamos que el ministerio viene con un turismo capitalista, y que la provincia ni siquiera tiene leyes de turismo comunitario. Además, fue muy fuerte el aparato político", indicó ayer un miembro de la Organización de Comunidades Aborígenes de Nazareno (OCAN), consultado por Nuevo Diario.

Desde que el gobernador Juan Manuel Urtubey anunció en abril pasado la realización del referéndum con el voto electrónico, la OCAN se convirtió en uno de los principales promotores de la abstención y del "No".

Y el gobierno provincial tomó partida por el "SI", explicando a través del ministerio de Turismo que el funcionamiento de la hostería podría fortalecer una red de turismo campesino de la zona, similar a la que funcionan en localidades turísticas del Valle Calchaquí.

Pero ayer, para que el resultado no aparezca como una derrota del gobierno de Urtubey, Posadas dijo que su ministerio no había hecho campaña por el "SI". "Lo que hicimos no fue una campaña sino una sensibilización para que los vecinos tuvieran todas las herramientas para votar", señaló.

Remarcó, además, el "acierto" de Urtubey al llamar a la consulta popular. "Esto demuestra que no hay que tomar decisiones a espaldas de la gente. Hubiera sido muy fácil imponer la hostería, pero preferimos hacer la consulta. Ahora se ha expresado la voz del pueblo, que es la voz de Dios, y hay que acatarla", dijo el ministro.

La hostería se comenzó a construir durante la gestión de Juan Carlos Romero, con un crédito del Banco Interamericano de Desarrollo que tenía ese destino específico, y estaba en funcionamiento desde hace dos meses. Ahora, según anunció el propio ministro Posadas, las nuevas instalaciones se convertirán en un albergue para jóvenes, que dependerá del Ministerio de Educación. Las dependencias cuentan con unas 20 habitaciones, en la que pueden dormir hasta dos personas.

NOTA DEL DIARIO EL TRIBUNO 09/08/2010

En la consulta sobre el funcionamiento de la hostería se utilizó el sistema de voto electrónico

En Nazareno ganó el “No”

Puntaje (10 votos):

3.2

Tu Puntaje: No rating set

El 45 % del padrón sufragó a través de nuevo sistema. La negativa se impuso por 573 contra 519 del sí.

A las 18.39 salieron a la luz los resultados del referéndum en la localidad de Nazareno que definía el futuro de la hostería instalada por la Provincia en la zona. El “No”se impuso ante el “Sí” por 293 a 286 votos, en el sistema electrónico. Sumando las urnas del sistema tradicional, el resultado fue de 573 contra 519.

El 45 por ciento de un padrón de 1.080, en el pueblo de Nazareno, se acercó para expresar su voluntad democrática a través del nuevo sistema. Al ganar el “No”, la hostería Nazareno deberá cerrar sus puertas; un complejo ya construido y con todos los servicios a punto de funcionar.

La postura que mantenía la negativa argumentaba que el hospedaje traería, con el turismo, “todos
los aspectos malos de las ciudades”. Sostenían que “Nazareno se iba a convertir en un pueblo como
Iruya o Tilcara, donde en poco tiempo llegaron males como las drogas, el alcoholismo y hasta los
‘hippies’”.

Se trata de una postura extrema que quiere lejos todo lo que sea occidental como forma de vida y reivindica la cultura de los pueblos originarios. Por su parte, los del “Sí” consideraban que la hostería promovía el turismo porque iba a funcionar como polo de atracción a una actividad que brinda trabajo, capacitación y servicios.
La vedette

Sin dudas, la gran atracción del día de ayer fue la utilización del voto electrónico en la votación, sobre todo si se tienen en cuenta las características de la gente que habita el lugar. Paradójicamente, en unas elecciones donde ganó una postura en contra del ingreso de todo lo que es nuevo, se utilizó un nuevo sistema de registro de votos. La gran mayoría de los votantes no tuvo ningún problema con la emisión de su voto y toda la jornada se desarrolló con total normalidad.

El nuevo sistema utiliza todo lo nuevo en materia informática para ganar velocidad a la hora del escrutinio y la obtención de resultados. Mediante pantallas táctiles los pobladores usaron las nuevas computadoras que dieron el resultado total a las 18.39, cuando el cierre de los comicios fueron a las 18.05 aproximadamente.
Las opciones

Las elecciones fueron convocadas para definir si se aprobaba o no el funcionamiento del hospedaje de alta montaña que la Provincia construyó en el lugar, y en el que se invirtieron más de 4 millones de pesos. Al ganar la negativa, desde el Gobierno informaron que el edificio será utilizado como albergue estudiantil.

Lunes 09 de Agosto de 2010 Salta Antonio Gaspar y Lucas Alascio, enviados especialesteramericano de Desarrollo.

Consejo Deliberante soslaya espacio Organizativo de Pueblos Originarios

Declaracion Municipal Abra Pampa

Acta Repudio de Comuneros Abra Pampa

Inaudito el Consejo Deliberante de la Municipalidad de Abra Pampa a través de una Declaración Institucional soslaya el espacio de Comunidades Indígenas para tratar temas relacionados a la Producción.

El expte 098.CD-010 legitima la Declaración  Nº 20-CD-010 que declara el 15 de Julio del cte., abordar reuniones periódicas con los Comuneros para tratar temas vinculados a la producción y otras necesidades básicas de la Comunidad.

Se entiende que en el marco de los Derechos Indígenas se soslaya el espacio de reunión de las Comunidades nucleadas en el Consejo departamental de Comunidades, como si este no trataría el tema de la producción.

Comuneros indignados por la actitud de la mayoría del cuerpo de consejales, ya que desde mucho antes se viene trabajando por encima de las Autoridades Comunitarias y con ese afán proyectan una política ciega sin dirección.

El hecho es contundente la política provincial es vulnerar cualquier espacio institucional propio de los Pueblos Originarios donde consejales llunkus le deben obediencia debida a estas políticas que se parecen al oficialismo provincial en la Quebrada de Humahuaca.

El Acta repudio solicita la derogación de tal declaratoria y en sus observancias pone en claro que uno existió políticas ni planificación adecuadas desde la Municipalidad, claro ejemplo fue el desarrollo de la Feria de la Llama. Ademas dicha Declaratoria transparenta lisa y llanamente la restriccion de la ley 24.071

Por su parte también los Comuneros solicitaron que el cuerpo de Concejales vayan a las reuniones que se lleva adelante todos primeros viernes de cada mes para abordar tema de suma importancia.

Comunicacion Andina