lunes, 10 de septiembre de 2012

Jornadas de Educación Comunitaria


PACHAKUTI
La puna - Jujuy
Lunes 10 de septiembre de 2012.

En Abra Pampa.
JORNADAS DE EDUCACION COMUNITARIA.
SE RELIZARON DURANTE LOS DIAS 8 Y 9 DE SEPTIEMBRE EN TERRITORIO KOLLA. ASISTIERON MAS DE 50 HERMANOS PROVENIENTES DE NAZARENO, YAVI, RINCONADA, TILCARA, IRUYA, ATACAMA Y LAS COMUNIDADES DEL DPTO COCHINOCA.
Por RUMI ÑAWI.
Desde Abra Pampa


En la ciudad de Abra Pampa  se llevó a cabo las jornadas de educación comunitaria organizada por el área de educación comunitaria dependiente del Consejo Departamental de Comunidades Cochinoca-Pueblo Kolla, en coordinación con la Biblioteca Andina Ñawpayachaykuna y el Programa Yachay de la Fundacion OCLADE. El mismo conto con la participación de expositores y autoridades tradicionales de los pueblos Kolla, Tilcara y Atacama. Además de compartir diferentes experiencias de los participantes y expositores se elaboraron propuestas de trabajo en el marco del ejercicio del derecho a la educación intercultural.
Con la guía y coordinación de dos autoridades mayores de los pueblos Tilcara y Kolla, la participación de autoridades tradicionales y hermanos de Nazareno, Cueva del Inca, Cara Cara, Queta, Rumi Cruz, Casabindo, Potrero de la Puna, Pan de Azúcar, Corral Blanco Azul Kasa, Corralito Pueblo Atacama, Ugchara, Iruya, Coranzuli, Las Capillas, Guadalupe de la Peña, Quichagua, Casabindo, Área Educación del Consejo de Organizaciones Aborígenes de Jujuy, Yumpaite, Sayate Este, Agua de Castilla, Rio Grande, Santa Ana, Abralaite, Ayllu Mama Kolla y docentes de diferentes Lugares; se llevo a cabo las jornadas de educación comunitaria. En la primera jornada compartieron las experiencias de vida y cosmovisión andina a cargo de la abuela Concepciona Lamas de la comunidad cueva del inca quien comento sobre los seres dadores de vida y explico sobre la lectura de la naturaleza para entender los tiempos. Luego los conocimientos de la abuela Quela Valdiviezo, que explicó sobre la composición, la historia y actualidad de la copla;  como así también el abuelo Ramón Domínguez de la Comunidad de Nazareno compartió sobre la siembra y cosecha en territorio Kolla desde la cosmovisión andina.
Durante la tarde las disertaciones estuvieron a cargo de Santos Soto de la Comunidad de Agua Chica quien compartió su experiencia de vida además de dar mensajes importantes a los jóvenes participantes, también compartieron su experiencia de vida los Samilantes de diferentes Comunidades que residen en Abra Pampa, quienes explicaron con mucha claridad el origen de las danzas del Suri entre otras danzas originarias para luego compartir la misma y también seguidamente se compartió una ceremonia de agradecimiento a la madre tierra a cargo de la Autoridad Tradicional de la comunidad de Puesto del Márquez. Luego los participantes compartieron un momento Cultural donde los participantes compartieron con los demás sus habilidades artísticas de diferentes maneras de acuerdo a la realidad de cada territorio.
En la mañana del día domingo René Machaca Magíster en Educación Intercultural, diserto sobre la realidad de la educación en las comunidades de los diferentes pueblos como así también los diferentes procesos que los mismos tienen para llevar adelante una propuesta política de ejercicio de la educación intercultural Bilingüe. 
Las jornadas se extendieron hasta horas 18 donde definieron que las jornadas se realizaran los días 10 y 11 de noviembre en la misma Ciudad de Abra Pampa. Por último los organizadores agradecieron a los participantes y entregaron los certificados correspondientes, como así también se manifestaron los diferentes participantes y como siempre dándose palabras de aliento en la lucha no solamente por el territorio sino también por fortalecer los conocimientos que los mayores tienen y seguir compartiendo los conocimientos desde diferentes experiencias.
Fuente:  Equipo de Comunicación Andina y Frecuencia Originaria Pachakuti 89.9 del Pueblo Kolla

sábado, 8 de septiembre de 2012

PROPONEN A FELIX DIAZ COMO EJEMPLO DE LUCHADOR POR LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS


Europa: Proponen a Félix Diaz como ejemplo de luchador por los Derechos Humanos de los Pueblos Originarios

PROPONEN A FÉLIX DÍAZ PARA EL PREMIO "NOTA SOL-NOTA CIEN" DE ASTURIAS
EUROPA_ASTURIAS: PRESENTAN LA PROPUESTA DE FÉLIX DÍAZ PARA EL PREMIO  "NOTA SOL-NOTA CIEN" DE ASTURIAS COMO EJEMPLAR LUCHADOR POR LOS DERECHOS HUMANOS ORIGINARIOS
Ayer, lunes 13 de agosto de 2012 la Asociación "Soldepaz.Pachakuti" de Asturias, España (soldepaz.pachakuti@pachakuti.org ) ; acaba de aceptar y saluda con alegria compartida, la propuesta de la figura de FELIX DIAZ -referente de la Comunidad Qom "La Primavera" de Formosa- para que pueda formar parte de la lista de aspirantes al reconocimiento internacional que en forma de certamen se patrocina desde Asturias. Ha sido propuesto por 3 asociaciones suecas que trabajan temas sociales y de cooperación solidaria internacional.
Tres instituciones asociativas de Escandinavia: "Förening Syd i fokus", "Förening Vänskap för global utveckling" y "Latinamerikanska Kooperationsförbundet" han resuelto el domingo 12 de agosto de 2012, en reunión realizada en la ciudad de Estocolmo, Suecia, el presentar la propuesta para el Premio "NOTA SOL-NOTA CIEN" de Asturias a FELIX DIAZ, ejemplar luchador por los derechos humanos originarios. Referente de la Comunidad Qom "La Primavera" de la Provincia de Formosa, República Argentina.
Se ha constituido una comisión de trabajo -inicialmente tripartita- de las asociaciones que patrocinan la propuesta.
El premio "nota Sol" tiene como objetivo reconocer e incentivar a quienes de forma individual o colectiva realicen o hayan realizado acciones, obras y proyectos relevantes para el fortalecimiento de la cultura y el desarrollo de las poblaciones indígenas así como la Defensa de sus Derechos Universales.
El objetivo es valorar acciones concretas para la promoción de los Derechos indígenas. Fomentar una nueva perspectiva cultural que fortalezca las relaciones de respeto a la dignidad entre las culturas indígenas y no indígenas.
El reconocimiento Nota 100/nota 0, no lleva aparejada aportación económica, sino divulgación de las valoraciones en diversos medios, pudiendo ser invitados/as, los/as representantes seleccionados/as, a actividades divulgativas en Asturias u otros territorios.
Félix Díaz, hijo de Formosa, tierra que lo vio nacer y crecer tiene un lugar entre las personas que más aportaron al conocimiento y transmisión de la cultura de los pueblos originarios.  A través de su personalidad pacífica pero firme, sus mensajes cargados de sabiduría ancestral guía espiritualmente a su comunidad y vela por los valores imperecederos que son transmitidos de generación en generación, muchos de ellos en comunión con la tradición criolla argentina que se ha nutrido desde siempre de todas las culturas que le han dado origen al ser argentino como crisol de razas.
fuente: Radio La corneta -Formosa, Argentinahttp://lacornetanoticias.com.ar/?p=1214
ENVIA TUS ADHESIONES SOLIDARIAS A:
CON COPIA A:

Juan Manuel Urtubey recibió al Kollamarka

http://www.salta.gob.ar/noticia-gobierno-salta/18992/encuentro-con-referentes-de-comunidades-originarias#.UElDHhb7RhA.gmail


Fecha: 04/09/2012 | Hora: 19:00 | Categoría: Noticias de Salta

Encuentro con referentes de comunidades originarias

Esta tarde el Gobernador recibió a representantes de las comunidades. En la oportunidad, se analizó con los referentes diversos pedidos que realizaron. En quince días se concretará otro encuentro a fin de dialogar acerca del avance en las gestiones.

El gobernador Juan Manuel Urtubey recibió esta tarde a referentes de la marcha de comunidades aborígenes de Santa Victoria y Nazareno. Participaron también los ministros de Gobierno, y de Derechos Humanos, Julio Loutaif y María Pace, respectivamente, y el coordinador de Gabinete de Ministros, Alejandro Cornejo D’Andrea.



Los representantes de las comunidades, David Sarapura, de Collamarca; Raúl Viveros, de la comunidad Colanzulí; Víctor Mamaní, de Rodeo Colorado; Herminio Alarcón, representante de Mecoyita; junto al asesor de la Asociación de Comunidades Collas de Iruya, Santa Victoria Oeste, Orán y Los Toldos, Collamarca, Rodrigo Solá; manifestaron su preocupación por temas relacionados con los títulos de las tierras de Rodeo Colorado, sobre las que requieren un título único para la comunidad.



Sobre el particular, se informó que las tierras de Rodeo Colorado y Mecoyita ya fueron expropiadas, pero que en el primer caso se está renegociando el precio; en tanto, para el caso de Mecoyita, próximamente se realizará la mensura de las tierras.



Otra de las preocupaciones planteadas fue la construcción de puentes peatonales en San Andrés, en Angosto del Paraní y en Pucará, temas sobre los que se está trabajando, al igual que la refuncionalización de las escuelas de la zona, otra de las inquietudes presentadas por los referentes.



En relación con la solicitud de contar con más médicos en la zona, los funcionarios señalaron que se trabaja intensamente para solucionar esta problemática, puesto que la mayor dificultad es la carencia de profesionales para zonas alejadas.



Por último, se acordó en concretar otra reunión en quince días a fin de presentar los avances en cada uno de los trámites. Asimismo, se relevarán los pedidos que se hicieron a cada ministerio, tarea que estará a cargo del Ministerio de Gobierno.
 

http://www.salta.gob.ar/noticia-gobierno-salta/18992/encuentro-con-referentes-de-comunidades-originarias#.UElDHhb7RhA.gmail

miércoles, 5 de septiembre de 2012

EL KOLLAMARKA REUNIDO CON EL GOBERNADOR DE SALTA




SALTA

Urtubey recibió a representantes de pueblos originarios

En la oportunidad, se analizó con los referentes diversos pedidos que realizaron. Se concretará otro encuentro a fin de dialogar acerca del avance en las gestiones.
  • Miércoles, 05/09/2012 | 08:28 hs
Foto: prensa de gobierno. Urtubey dialoga con referentes de pueblos originarios
SALTA .- El gobernador  Juan Manuel Urtubey recibió ayer a referentes de la marcha de comunidades aborígenes de Santa Victoria y Nazareno. Participaron también los ministros de Gobierno, y de Derechos Humanos,  Julio Loutaif y  María Pace, respectivamente, y el coordinador de Gabinete de Ministros, Alejandro Cornejo D’Andrea.

Los representantes de las comunidades, David Sarapura, de Collamarca; Raúl Viveros, de la comunidad Colanzulí; Víctor Mamaní, de Rodeo Colorado; Herminio Alarcón, representante de Mecoyita; junto al asesor de la Asociación de Comunidades Collas de Iruya, Santa Victoria Oeste, Orán y Los Toldos, Collamarca, Rodrigo Solá; manifestaron su preocupación por temas relacionados con los títulos de las tierras de Rodeo Colorado, sobre las que requieren un título único para la comunidad.

Sobre el particular, se informó que las tierras de Rodeo Colorado y Mecoyita ya fueron expropiadas, pero que en el primer caso se está renegociando el precio; en tanto, para el caso de Mecoyita, próximamente se realizará la mensura de las tierras.

Otra de las preocupaciones planteadas fue la construcción de puentes peatonales en San Andrés, en Angosto del Paraní y en Pucará, temas sobre los que se está trabajando, al igual que la refuncionalización de las escuelas de la zona, otra de las inquietudes presentadas por los referentes.

En relación con la solicitud de contar con más médicos en la zona, los funcionarios señalaron que se trabaja intensamente para solucionar esta problemática, puesto que la mayor dificultad es la carencia de profesionales para zonas alejadas.

fuente: http://www.elintransigente.com/notas/2012/9/5/urtubey-recibio-representantes-pueblos-originarios-145252.asp

lunes, 3 de septiembre de 2012

Adhesion Comunidades de Tilcara al Kollamarka


TILCARA, 3 DE SETIEMBRE DE 2012.
 
PARTE DE PRENSA
 
Desde la declaración de Patrimonio de la Humanidad, nuestra quebrada de Humahuaca está sufriendo el accionar de los ambiciosos, personas que nunca se ocuparon de nuestras tierras y hoy ven en cada piedra y cardón, el dinero que necesitan para sus lujos individuales. Amparados en una anacrónica legislación que ignora los derechos de los pueblos indígenas, venden terrenos y con sus influencias políticas demoran la entrega de los títulos de tierra comunitarios que fortalecería a las comunidades que aman la tierra, la cuidan, respetan, cultivan y tienen como principal consigna: LA TIERRA NO SE VENDE, SE LA CUIDA Y RESPETA.
Hoy en nuestro Tilcara, vemos a un inmoral que vive gracias al sueldo de una municipalidad indígena, y aún así se anima a promover el desalojo de familias que pertenecen a nuestras comunidades originarias.
Los abajo firmantes, comunidades kollas de la Quebrada de Humahuaca en los departamentos de Tumbaya y Tilcara, y las comunidades del Pueblo Fiscara, quienes tienen posesión ancestral y tradicional del territorio legado de nuestro gran cacique Viltipoco, manifiestan su ADHESIÓN a laCUARTA MARCHA del QULLAMARKA .Pueblo Kolla en la provincia de Salta- puesto que sus demandas son también las nuestras:
TIERRA Y TERRITORIO
 Suspensión inmediata de desalojo a las familias de ACHIRA
 Deposito, de la Ley de Expropiación de entrega de títulos comunitarios de finca RODEO COLORADO y MECOYITA
 Entrega de títulos comunitarios a las comunidades de Santa Victoria Oeste y Nazareno.
 Urgente aprobación y entrega de 7 planos de mensura de las comunidades de IRUYA.
 Urgente relevamiento territorial dispuesto por LA LEY 26160 DE ENERGENCIA DE LA PROPIEDAD COMUNITARIA en las comunidades del Arazay, San Ignacio, Baritú, Lipeo, Achira y Tinkunaku.
 PARALIZACIÓN INMEDIATA de la Instalación de un basurero dentro del territorio de la comunidad el Arazay Los Toldos,
 NO A LA CONSTRUCCIÓN DE LA RUTA LOS TOLDOS A SANTA VICTORIA, ya que esta ruta no beneficia a las comunidades indígenas de este territorio, al contrario, desequilibra la vida de las comunidades.
 DEFENDEMOS EL AGUA: NO A LA MUERTE, NO A LA MINERIA A CIELO ABIERTO
 
EDUCACIÓN:
 URGENTE CONSTRUCCIÓN EDILICIA Y EQUIPAMIENTO DE COLEGIOS RURALES
 URGENTE CONSTRUCCIÓN DE ESCUELAS RURALES PRIMARIAS: Volcán Higueras. El Porongal N° 4120. NO a las Escuelas Ranchos dentro del Territorio Qullamarka.
 CREACIÓN DE UN INSTITUTO TERCIARIO INTERCULTURAL en la Organización de Comunidades Aborigen de Nazareno en territorio del Qullamarka.
 
Integramos la gran nación del Kollasuyu, no nos sentimos separados por las fronteras inventadas por quienes niegan nuestros derechos. Estamos juntos, unidos como los dedos de la mano a nuestra madre tierra, pachamama. No seguimos intereses políticos ni de organizaciones sociales que atacan nuestra vida y derechos comunitarios. Seguimos y confiamos en la justicia de nuestro gran creador, nuestro tayta inti, del que queremos ser sus dignos hijos.
 
INVITAMOS A TODA LA CIUDADANIA Y LOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES ORIGINARIAS A SALUDAR A ESTA MARCHA, HOY LUNES 3 DE AGOSTOA LAS 15 HORAS EN EL MONOLITO DE ACCESO A LA CIUDAD DE TILCARA.
 
JALLALLA CUARTA MARCHA DEL KOLLASUYU - JALLALLA PUEBLOS ORIGINARIOS DEL TAWANTINSUYU.
 
Firman:
-          Comunidad Aborigen “Cueva del Inca” – Pueblo FISCARA
-          Comunidad Indígena Tilcara – Pueblo FISCARA
-          Comunidad Indígena “Angosto El Perchel” – Pueblo FISCARA
-          Comunidad Indígena “Maymaraes” – Pueblo FISCARA
-          Comunidad Aborigen Totorayoc
-          Comunidad Aborigen Mudana y Cimarrones
-          Ayllu Mama Kolla
-          Comunidad Aborigen de Molulo
-          Comunidad Aborigen de El Durazno
-          Comunidad Aborigen Finca Tumbaya
-          Comunidad El Angosto – Departamento Tumbaya
-          Organización Comunitaria Aborigen (OCA) “Sol de Mayo” – El Moreno
-          Comunidad Chaupi Rodeo y Peñas Blancas
-          Comunidad Aborigen Coquena – Purmamarca

miércoles, 29 de agosto de 2012

Supuesto dueños, despojan a integrante de la Comunidad Orqo Kallpa del Pueblo Quechua


La despojaron no solamente de la casa donde vivía 20 años, sino que también de sus pertenencias ingresando a su casa rompiendo los candados.
En el mes de mayo aparecieron los supuestos dueños de la Comunidad Aborigen Orqo Kallpa, perteneciente al Pueblo Quechua en el Departamento de Santa Catalina. Mabel Clemente hace 20 años trabaja en la escuela de la Comunidad Orqo Kallpa paraje Puesto Grande. Los supuestos “dueños” la obligaron primero a retirar sus llamas que tenía en el territorio comunitario. Luego llegaron a la casa a pedirles las llaves de entrada a la misma para mas luego romper los candados y de esa manera entrar a donde tenía su despensa y su dormitorio. La damnificada no solo vivía en la institución pública sino que también realizo los mantenimientos correspondientes a los edificios.
Todo el pueblo Quechua apoya a la comunidad Aborigen de Orqo Kallpa. La construcción y posterior inauguración de la escuela de Puesto Grande se realizo en el año 1.909, muchos integrantes de la Comunidad, como así y también de las Comunidades vecinas aportaron con la mano de obra para la construcción de la misma por lo que los edificios al se públicos y mas tratándose de una institución educativa pertenecen al estado pero a la ves el mismo estado habría entregado título de propiedad no solamente con gente viviendo adentro sino que también los edificios públicos; todo esto en el lote numero 14 de finca Santa Catalina que pertenecería a una sucesión pero hasta ahora quienes dicen ser “dueños” no presentaron prueba alguna ya que no se habría hecho la sucesión desde hace dos generaciones, por lo que la sucesión estaría en forma irregular. En el lugar de conflicto no solamente está la escuela sino que también hay otros edificios públicos tales como, estafeta, salón comunitario, iglesia, registro civil y canchas, todo esto también fueron construidos con los aportes necesarios de la comunidad, tales como el
Los tramites que realizo el pueblo quechua en principio realizaron la asamblea del pueblo quechua en el mes de agosto en la comunidad Orqo Kallpa paraje Puesto Grande, en la misma se presentaron los supuestos dueños y la sorpresa fue que varios de ellos son ex docentes, ex comisarios y enfermeros. También se envió la documentación a Nación mediante el Programa de Relevamiento Territorial a Comunidades Indígenas (RE.TE.C.I.) ley 26.160. También se realizo la correspondiente denuncia pero hasta ahora no hubo ninguna notificación y hasta ahora pasaron, tres meses que no puede acceder a sus pertenencias.
Por último la damnificada solicita a las autoridades competentes que les devuelvan sus pertenencias.

FRECUENCIA ORIGINARIA PACHAKUTI 89.9

viernes, 24 de agosto de 2012

Alumnos de la Tecnicatura de Desarrollo Indigena realizaron trabajos Comunitarios en Lagunillas de Pozuelos


PACHAKUTI
La puna - Jujuy
Lunes 24 de Setiembre de 2012.

El domingo 23 de setiembre.

>>  PARTICIPARON LOS ESTUDIANTES PERTENECIENTES A DIFERENTES COMUNIDADES DEL DEPARTAMENTO DE COCHINOCA Y RINCONADA. TRABAJO QUE SE REALIZO COMO PARTE DE UN EXAMEN DE LA MATERIA EL MUNDO DEL TRABAJO, SUBJETIVIDAD E IDENTIDADES COLECTIVAS DE LA MENCIONADA TECNICATURA SUPERIOR EN DESARROLLO INDIGENA .
por Yachay Kispe.
Desde Lagunillas de Pozuelos.


El alumnado de la Tecnicatura Superior en Desarrollo Indígena, -que actualmente se encuentran cursando el tercer y último año- realizo una jornada de trabajo comunitario de esquila a llamas y ovejas, en la Comunidad de Lagunillas de Pozuelos, como parte de un examen de una de las materias de dicha tecnicatura.
Los más de cuarenta alumnos, se trasladaron desde la ciudad de Abra Pampa hasta la comunidad mencionada, -distante a unos 70 kilómetros al oeste, al lado de la laguna de Pozuelos- el domingo por la mañana, llegando a la comunidad a horas 10.
Allí fueron recibidos por los dueños de casa, la señora Ines Alberto y vecinos con mate cocido para luego realizar la ceremonia a la madre tierra, tal como nos enseñaron nuestros abuelos y después comenzar con el trabajo comunitario.
El profesor Paul Flores, a cargo de la materia,  expresó “dentro de esta realidad que estamos viviendo, nosotros tenemos que recuperar lo que por mucho tiempo nos mantuvo vivos; y que comencemos a ser lo que somos. La función del técnico es esta, demostrar la capacidad de unión para poder vivir en nuestro lugar, sin que siempre estemos dependiendo del dinero. Esto es una clase muy importante de la tecnicatura.”
La primera tarea fue esquilar llamas; con los sistemas de tijerón y maquina. Se esquilaron varios animales. Lamentablemente el tiempo no ayudo mucho, ya que el viento empezó a soplar fuertemente e hizo que las tareas no se desarrollaran con tranquilidad.
Luego fue el turno de esquilar ovejas, también con ambos sistemas, aunque todos prefirieron esquilar con tijerón, tarea que se desarrollo bajo techo de la casa.
Uno de los estudiantes, Jorge Mamani, “esto es lo que creemos, más allá de la actividad que se haga, hay que destacar la solidaridad, el compañerismo, hoy hemos salido adelante como grupo, y hay que destacar la organización de la comunidad que nos acompaño hoy aquí” menciono.
Una de las vecinas, manifestó “estoy muy agradecida por lo que hemos hecho hoy, yo aprendí a ayudar, a colaborar, a compartir; es lo que dicen la minka, yo te ayudo hoy y mañana me ayudas vos, eso lo aprendí de mis abuelos; hoy estos valores hay que recuperarlos y por eso estoy muy contenta”.
A media tarde, después de haber culminado con el trabajo comunitario, todos compartieron un asado de cordero, acompañado de papa andina, mote, ensalada y el ají correspondiente; para reparar energías.
Walter Alancay de Aguas Blancas, dijo “la primera vez que vine aquí, estoy contento de conocer el lugar, a la gente; yo soy de las salinas, allá vivo de la sal y veo que aquí la gente vive de la hacienda; es decir vivimos de nuestro trabajo. Si la Pachamama me permite, voy venir próximamente atrayendo sal para que hagamos trueque y revalorizar la economía de nuestros abuelos”.
Diego Esteban afirmo “el objetivo era revalorizar el trabajo conjunto entre los vecinos, de ayudarnos los unos a otros; revalorizar la Minka, sobre todo vi que nos estamos aislando y que en el campo solo están quedando las personas mayores; por eso tome la iniciativa y la mantuve hasta hacerla realidad. Y hemos demostrado que se pueden hacer muchas cosas si uno se propone”. Virgilio Torres, el comunero de Lagunillas agradeció la presencia de los alumnos de la tecnicatura, de la gente de la CODEPO y de su comunidad.
Para finalizar, realizaron un juego grupal y cerraron con los agradecimientos correspondientes, para luego regresar Abra Pampa, dejando cumplida la tarea del trabajo comunitario. 

Fuente:  Equipo de Comunicación Andina y Frecuencia Originaria Pachakuti 89.9 del Pueblo Kolla
Visitenos en : www.originarios.org.ar